Keine exakte Übersetzung gefunden für دولة ترانزيت

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch دولة ترانزيت

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - La sécurisation des convois de véhicules transportant des explosifs lors de leur transport par voie maritime ou aérienne durant les opérations d'exportation ou d'importation ou durant le passage par le territoire national (transit);
    - تأمين قوافل المتفجرات عند نقل المتفجرات بحرا أو جوا أثناء عمليات التصدير أو الاستيراد أو المرور العابر للدولة (الترانزيت).
  • Connectivité internationale et commerce de transit
    الربط الدولي وتجارة المرور العابر (الترانزيت)
  • Une personne physique ou morale (individu, groupe, compagnie ou autre sujet de droit); qui, sciemment ou par négligence (étant au courant de l'acte, mais pas nécessairement du fait qu'ils contreviennent à des lois ou à des accords); exporte ou importe un déchet dangereux sans avoir obtenu le consentement préalable en connaissance de cause d'un Etat récepteur ou de transit (ou en violation d'autres conditions requises par la Convention de Bâle, comme exposé plus haut, dans la section II A, ou encore en violation des lois des pays concernés).
    (د) دون موافقة مسبقة عن علم من جانب دولة متلقية أو دولة ترانزيت (أو انتهاكا للاشتراطات الأخرى بمقتضى المادة 9 من اتفاقية بازل أو انتهاكا للقوانين الوطنية في البلدان المعنية).
  • Par exemple, la construction de l'aéroport international et du réseau rapide de transport urbain de Singapour a été pour les entreprises locales et les organismes publics l'occasion de renforcer leurs compétences techniques dans des domaines comme les travaux publics, l'aéronautique et les transports, ainsi que leurs capacités de gestion et de communication dans les projets de grande envergure.
    وعلى سبيل المثال، فإن تطوير المطار الدولي ونظام الترانزيت الجماعي السريع في سنغافورة أتاح للشركات المحلية والوكالات العامة فرصاً لتطوير المهارات في مجالات الهندسة المدنية، وهندسة الطيران والنقل، فضلاً عن تطوير قدرات التنظيم والاتصالات في مجال المشاريع العملاقة.
  • Une nouvelle géographie du commerce et des transports 8 − 17 4
    ثانياً - التطورات الحديثة في مجال النقل 4 جغرافيا جديدة للتجارة والنقل 4 الربط الدولي وتجارة المرور العابر (الترانزيت) 6 أمن النقل 8 قانون النقل 9